di Thomas L. Friedman*
Il Dubbio, 7 ottobre 2024
Non c’è altra domanda che il governo israeliano abbia posto al mondo più spesso da quando Hamas ha invaso Israele il 7 ottobre. Cosa farebbe il vostro Paese se i terroristi attraversassero il confine occidentale e uccidessero, mutilassero, rapissero o abusassero sessualmente di centinaia di israeliani che incontravano e il giorno dopo i loro alleati di Hezbollah lanciassero razzi oltre il confine settentrionale, allontanando migliaia di civili, il tutto acclamato dall’Iran? È una domanda forte e pertinente, che i critici di Israele spesso eludono. Ma non sono gli unici a evitarlo. Questo governo israeliano, guidato da Benjamin Netanyahu, vuole che tu, io, ogni israeliano e tutti gli amici di Israele (e persino i nemici) crediamo che ci sia sempre stata una sola risposta giusta a questa domanda: invadere Gaza, dare la caccia a ogni leader e combattente di Hamas, ucciderli tutti fino all’ultimo e non farsi scoraggiare dalle vittime civili, poi colpire Hezbollah in Libano.
Ho sostenuto fin dal primo giorno che si trattava di una trappola, una trappola in cui mi dispiace dire che l’amministrazione Biden non è stata abbastanza ferma nell’impedire a Israele di cadere e non è stata abbastanza ferma nell’insistere su una strada migliore, una strada non imboccata. Questo non è il momento di tirare pugni. Lo stato ebraico di Israele è oggi in grave pericolo. E il pericolo proviene sia dall’Iran che dall’attuale coalizione di governo israeliana. Vedete, non mi sono mai fatto illusioni sulle ragioni macro per cui è accaduta questa guerra. È lo sviluppo di una grande strategia iraniana per distruggere lentamente lo stato ebraico, indebolire gli alleati arabi dell’America e minare l’influenza degli
Stati Uniti nella regione, mentre scoraggia Israele dall’attaccare le strutture nucleari dell’Iran, usando i proxy iraniani per dissanguare Israele. Questa è la storia macro. L’innesco e l’obiettivo immediato della guerra sono stati l’interesse di Hamas e dell’Iran di affossare l’iniziativa diplomatica del team di Biden volta a unire Israele, l’Autorità Nazionale Palestinese e l’Arabia Saudita in un cerchio di pace.
Il problema per gli israeliani e il popolo ebraico è che, mentre il governo Netanyahu aveva ragione nel diagnosticare che si trattava di una guerra di annientamento, si è rifiutato di condurre la guerra nell’unico modo che poteva sperare di portare al successo, perché quella strategia andava contro gli interessi politici del primo ministro e gli interessi ideologici messianici della sua coalizione. Israele affronta una minaccia esistenziale dall’esterno, e il suo primo ministro e i suoi alleati hanno dato priorità ai propri interessi politici e ideologici.
Per contrastare questa rete di minacce iraniana, Israele aveva bisogno di quattro cose: molto tempo, perché questa cerchia di fuoco non poteva essere estinta dall’oggi al domani; molte risorse, in particolare dagli Stati Uniti e da altri alleati occidentali; molti alleati arabi ed europei, perché Israele non può combattere da solo una guerra di logoramento; e, forse la cosa più importante di tutte, molta legittimità. Netanyahu, invece, ha isolato Israele portandola verso una strada che conduce alla rovina.
*Articolo pubblicato sul New York Times
