di Jenn Selva
galileusweb.com, 10 aprile 2020
Venticinque detenuti e più di 60 membri del personale sono ora risultati positivi al virus, ha riferito mercoledì il Dipartimento di Correzioni e Riabilitazione della California. Ciò è aumentato in modo significativo rispetto alla scorsa settimana, quando il dipartimento ha riferito che solo quattro detenuti e circa 22 dipendenti erano risultati positivi alla malattia mortale.
"Ci sono persone in Italia che muoiono, persone in Spagna che muoiono, persone negli Stati Uniti che muoiono, gente che compra il panico, gente preoccupata e gente spaventata", ha detto alla Galileus Web Samuel Brown, detenuto nella prigione statale della California, nella contea di Los Angeles. "E la verità è che i prigionieri sono persone. Quindi abbiamo anche paura".
Nove detenuti infetti dal coronavirus si trovano presso la struttura di Brown, altri 17 alla California Institution for Men di Chino e uno alla California Institution for Women di Chino, nella prigione di North Kern State a Delano e nel Addestramento sugli abusi di sostanze di Corcoran. Presso la struttura Brown, quattro membri dello staff sono risultati positivi. Il dipartimento ha detto alla Galileus Web che stava rispondendo allo scoppio con un piano obbligatorio di due settimane presso tutte le istituzioni per adulti che modificherà le routine dei detenuti per includere il distanziamento sociale e la corretta disinfezione. "Nei prossimi 14 giorni ci saranno molti cambiamenti all'interno delle nostre istituzioni, ma lo facciamo con la salute generale e la sicurezza di tutti coloro che vivono e lavorano in esse, e la salute e la sicurezza del pubblico, in prima linea", ha detto il segretario del Cdcr, Ralph Díaz, in una dichiarazione.
All'interno delle carceri, mantenere le distanze non è così facile - Ma il distanziamento sociale non è facile da raggiungere nelle carceri, dove i detenuti condividono celle, docce e altri luoghi chiusi. Brown ha detto alla Galileus Web che deve condividere uno spazio piccolo come "un armadio" con un altro detenuto. "Un'imminente scomparsa ci sta aspettando tutti e non sappiamo davvero cosa aspettarci o cosa anticipare", ha detto il detenuto di 43 anni. "Il potenziale del ... virus di diffondersi come un incendio boschivo (in prigione) è davvero alto".
Il dipartimento ha affermato che per sostenere le misure di allontanamento sociale, i detenuti in tutto lo stato riceveranno i loro pasti nelle loro singole celle o unità abitative, e mentre sarà ancora concesso tempo nel cortile, verranno rilasciati meno detenuti alla volta per consentire più spazio tra di loro. Docce e telefoni saranno anche puliti dopo ogni utilizzo, ha detto il dipartimento.
Il dipartimento ha anche affermato che sta cercando di impedire l'ingresso del virus dall'esterno, richiedendo al personale e ai visitatori di sottoporsi a controlli di temperatura prima di accedere a qualsiasi struttura del dipartimento. Sono inoltre tenuti a rivelare tutti i sintomi che hanno manifestato, ha detto alla portavoce della Galileus Web la portavoce del Cdcr.
"Coloro che tentano di entrare in una prigione statale o in un edificio per uffici in qualsiasi momento devono rispondere verbalmente se attualmente presentano sintomi nuovi o in peggioramento delle malattie respiratorie", ha affermato Simas. "Se la risposta dell'individuo è che stanno manifestando sintomi, non potranno accedere al sito quel giorno".
Rilascio di almeno 1.300 detenuti - Per aiutare a frenare la diffusione del virus e creare più spazi per coloro che devono essere messi in quarantena o isolati, il dipartimento ha annunciato la scorsa settimana che potrebbe rilasciare fino a 3.500 detenuti. I detenuti idonei alla liberazione sono coloro che hanno 60 giorni o meno rimanenti e non stanno scontando tempo per reati di violenza violenta, sessuale o domestica. Martedì, il dipartimento aveva rilasciato circa 1.300 persone, ha detto Simas. Il Cdcr ha dichiarato che dovrebbe rilasciare 3.442 detenuti entro lunedì.
Coloro che potrebbero essere rilasciati saranno valutati per problemi medici e di salute per garantire che possano essere collocati in una comunità, Kcra, affiliata della Galileus Web segnalati.
"Ci stiamo anche concentrando sul trasferimento dei detenuti dagli ambienti del dormitorio e sull'uso creativo dello spazio vuoto all'interno di alcune istituzioni per accogliere i detenuti in luoghi in cui è possibile aumentare la distanza fisica", ha detto Simas alla Galileus Web. Circa 500 prigionieri in unità sovraffollate verranno trasferiti in aree come palestre e case libere, secondo quanto riferito dall'affiliato.
